一封朝奏九重天下一句，一封朝奏九重天这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、这句诗的意思是：一篇谏书早晨上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮州去。

(资料图片仅供参考)

2、原诗：一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。

3、欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。

4、知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。

5、译文：一篇谏书早晨上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮州去。

6、想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。

7、云彩横出于南山，我的家在哪里？在白雪厚积的蓝田关外，马也停住脚步。

8、知道你远道而来定会有所打算，正好在瘴江边收殓我的尸骨。

9、出处：唐·韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》诗歌赏析此诗作于元和十四年(819)。

10、时韩愈因谏迎佛骨，得罪宪宗，被贬为潮州(今广东潮阳)刺史。

11、出长安经蓝关时，逢其侄孙韩湘来陪他同行而作此诗。

12、诗中抒写为国除弊而遭贬职的愤慨，但表示此志不改的决心，同时又显示诗人眷恋朝廷和思念家人的心情，尾联交代后事，沉痛而悲壮。

13、全诗气势磅礴，沉郁顿挫，学杜而有自己面目。

14、尤其是颈联二句情景交融，迁谪之感与恋阙之情结合，历来为人们所传诵。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。